邮件范例:询问与确认
用一个明确问题组织请求信息的邮件。
原创范例
Subject: Delivery date for order 204
Dear Ms. Chen,
I am writing regarding order 204. Could you please confirm whether the equipment will arrive by Friday? Our technician is scheduled to install it on Monday, so we would appreciate an update if the delivery date changes.
Best regards, Alex
中文理解
写信人询问订单 204 能否最迟周五到货。周一有安装安排,因此配送日期变化会影响后续工作。订单编号用于识别同一事项。
结构解析
regarding + 名词;confirm whether + 陈述语序从句;be scheduled to + 原形;if 条件从句中的 changes 用现在时表达未来条件。
可迁移部分
替换订单、设备和日期,保留“目的 → 必要背景 → 条件下的下一步”结构。